«Parfumerie: Histoire d'un meurtrier». Volume

«Parfyumer» en particulier comme une espèce unique de près de vizionerskogo guide au monde entier que nous avons presque inconnue. Dans le monde de l'éphémère odeurs imperceptible. Si l'odeur de la rose que nous sommes, en général, représentent environ les nuances des arômes du vin peut se poser la maîtrise onogo dégustateurs, ce que les odeurs comme le verre et l'odeur humide de la rouille est différente de l'odeur des terres sèches -, il a déjà commencé une énigme non résolue, opisuemaya pas de mots du langage humain, concentrant d'abord sur le style de «voir ce qui et de chanter».

Dans «Parfyumere» Patrick Zyuskind même réussi à retirer de la région à ne pas voir, ne pas essayer, pourquoi ne pas prikosneshsya et ce n'est pas zapechatleesh sur «zapahovoy photos», à propos de laquelle snimesh «zapahovoe movie» . Au moins pour le moment.

Imaginez un film muet sur genialnom talent divas d'opéra. Imaginez le paysage, écrit pour les aveugles. Et puis, vous savez ce défi décidé roman encre sur papier de pâte pressée, sentir que l'encre et la cellulose. Et comment le monde est inhabituel à immerger le spectateur Tykver. Le public, assis dans l'auditorium, pahnuschem, au mieux, rien. Et dans le pire des cas visqueux imprégné d'odeur de pop-corn, un long bâton à la gorge.

Il est - pour créer un parfum à l'écran, à inspirer son public - a été en mesure Tykver. Ne pas l'être - le film n'a rien d'utile. Il y aura - puis toutes les controverses à propos de «l'exactitude du dépistage», «vision du droit d'auteur», «sortir ou pas thriller» automatiquement à la deuxième plan. Et elle est bien comprise, Tykver commence sa narration avec une partie du choc ... 2>=8. Dans la précision, comme dans le roman. La plupart du temps vonyuchee - la dix-huitième siècle. La plupart des vonyuchee place - France, Paris, marché aux poissons.

Il est né

mystiquement horrible de personnes sans leur propre odeur, Jean-Baptiste Grenuy, un génie avec le même idéal et de l'odorat et inhumaine des gens qui ont pensé, mais il convient d'exister dans la réalité.

Sumet deux minutes chronography immerger le spectateur dans le monde, de lui donner un sens bien tuhlyh parfum de poisson potrohov, prelogo de fumier, de l'eau putride et d'autres signes immédiats de la vie humaine - tâche qui Tykver fait facilement et artistiquement perezhimaya pas, mais ne pas placer l'appareil photo. Plus encore, il ne rentre pas dans les riches miasme de l'existence humaine, mais aussi «avec prikruchennym valve» film va se concentrer sur les détails de centaines de spectateurs dans chaque image, et des centaines d'odeurs de tels détails. Aromat de jeune fille de la peau, les pétales de couleur orange, et le plus grand dans le monde trinadtsatikomponentnye esprits Grenuya il y aura à côté de l'odeur du sang, des chaînes, la peur, la mort, le cuir tanné et de la sueur razgoryachennoy foule. Tant qu'ils, selon l'histoire originale, ne montrera pas de retour - un endroit où tout a commencé. Si une personne sans l'odeur doit disparaître, comme cela a paru. Comme s'il n'avait pas paru.

Hélas, alors que dans l'exercice de stock hovoy univers doit être une action à l'original, le scénario de compréhension de la parole.

Si folle «recueillir» les odeurs et les principaux sujets «fille assise à la table et de nettoyer le Mirabell» passe dans les deux mondes dans le même temps, le reste de Tykveru évidemment être déchiré entre l'odeur et la visualisation des événements de promotion. Et puis, il a été contraint à l'étape - qui se pose au début de «guichet» ne laisse pas de nous jusqu'à la finale, ont disparu pour la seule durée de courts dialogues et de plusieurs monologues.

il y avait déjà forcé à jouer à ce poste. Rythme inégal uzhatoy scénario dans le roman a pour étirer le tissu zastenochnymi «fleshbekami vice versa», qui, en premier lieu, le passage et, d'autre part, il nie que le goût célèbre thriller, sans laquelle la «Parfyumer» impensable. S'il est compréhensible que Grenuya shvatyat et de condamner, le thriller doivent aller voir ailleurs - à courir sur une sombre et zakoulkam gromoglasnoy «anathème à la tête de nechestivtsa». Tout cela commence à les performances du disque de côté à l'autre et empêche la perception de l'âme - «des histoires d'un meurtrier», en disant que Tykver contraints de commencer une partie de la bourgeoisie, ce qui laisse beaucoup de temps sur cette dernière, avait déjà purgé des «ismes» et exécuté dans le roman est très agréable et psevdonaturalistichnoy psevdorealisticheskoy style du cinéma italien au siècle dernier.

Mais alors, en finale, la scène ne peut s'empêcher de trop près, va tykverovsky Grenuy - Uishou, trop semblable à zloschastnogo Enakina Skayvokera.

Avant cela, il a été remarquablement s'intégrer dans l'image de son prototype littéraires (ainsi que tous les autres acteurs, casting, dans le film à tous étonnamment précis), mais il donne, comme une faiblesse - et la scène avec Rikmanom «mon fils sur mon fils »avec l'épée et l'autre, en toile de fond le mystère de la chair tvoryascheysya no-no et des rayures, ne le crois pas.

Est-il possible de l'équilibre Tykveru perdurer jusqu'à la fin, de se débarrasser de la voix-off, thriller de revenir à la place avant la fin Grenuya gris ombre, seulement mis en évidence à la Skylight prêts odeur des victimes? Cela pourrait être n'importe qui de deviner. Stanley Kubrick, qui a été invité au cinéma le roman, considéré comme son neekraniziruemym et mai ont droit. Mais si Tykver gérés de près de match idéal? Plutôt oui, que de ne pas. Pour tous, je le répète, il a été parfait - le monde des parfums Grenuya sur les règles Zyuskindu terrible puanteur, parmi lesquelles les plus exquises saveurs maniac-genius parfumeur n'a fait aucune différence. Il a regardé aucune odeur, mais son seul dont il dispose, incompréhensible zapahovoy monde d'harmonie.

Tykver comme un honnête essayer d'éclaircir ce mystère d'elle, et très avancé dans cette direction. Resté attendre génie né d'un autre, ce qui permettrait de mieux. Rendez-vous dans un film.

Roman KORNEEV